《Adventure Time in Burkina Faso !!》
話說,最近一直想打一篇心得
不過因為最近太充實了
所以完全拋諸腦後了
想想這樣還真是糟糕啊你!劉平成!
首件想講的就是醫團的游泳池啦!
這次真的很早開放的游泳池馬上就被我們拿來使用了
不過忘記帶泳鏡來真的是十分愚蠢的事情哪
所以只能不斷地游仰式和抬頭蛙( Yoya Wu我在這!我終於學會囉!)
在夕陽漸落的時候泡在泳池裡,大口呼吸著自原野、荒漠上吹來的風
我們果真是莊園主
再來則是法文領域的天元突破
相信大家在從小學習語言的時候
第一個學會的除了"你好、謝謝、對不起"以外
最快學到,並且馬上能夠運用的就是
「le langage fleuri」 了吧
這邊講的不是諂媚阿諛的花言巧語
而是花街柳巷的花語穢字
首先講個有趣的現象
在台灣,當我們裝熱水不小心燙到手時
難免會大喊一些宣洩性用語
像是「靠、乾、馬der」等等的話語
但是對法國人來說
被熱水燙到的時候
當下就會大喊一些有趣的發語詞
像是
「Zut!!」
「Merde!!」
「Kabbalistiqueetkadmosélite」
還有
「Flûte!!」
(゚Д゚;)
(つд`;)
Σ(゚д゚;)
這是蝦小??
長笛??
沒錯,法國人(吐魯士那邊居多)對於喊出長笛有莫名的宣洩感
這到底該怎麼解釋呢
大概就像為何我們要喊靠一樣吧
ps: Jimmy Tai 給了一個非常棒的解釋
就是原本應該是講「靠杯」
意思就是心情差到要跑去求助老爸
但因為單音節念起來比較有氣魄
所以就省略「杯」的發音了
這麼說來台語真的都是充滿了威壓氣魄的音節
果真一霸氣種族也!
但是說到霸氣的罵人
似乎有個種族也不惶多讓
這是法文老師的前女友教他的(其實 ... 也不算教啦,就是被熱水燙到的時候會喊的永遠都是母語就是了)
「泥摳夢可!!」
「卡啦糗!!」
前面那個跟三言國罵一樣
後面那個就是男生被踢到會破到的東西
阿拉伯果然不兇猛一點就無法在這險惡的沙漠上生存
ça me fait chier.
Fait chier.
話說我這樣大辣辣的把髒字穢語寫在臉書上
會不會有小孩看了心靈受創從此走上仇恨與復仇的不歸路?(就像烙印勇士一樣)
我才不管咧!!啦哈哈哈哈哈
話說最近一直想早起去拍日出
但是好像總是睡過頭
看來這種事情不管在世界的哪一個角落都不會有所改變呢
然後今天我跟獅子打架了
左手手腕感染性創傷
右腳膝蓋扭傷
右手第三、四根手指燙傷
於是在裕霖和 張凱評 的幫助之下完成了包紮~耶嘿~
好啦其實是團長考了兩位醫師實作包紮呢!
晚點終於要開始打一些心得囉!!
(這邊的實況不是正常的頻道,如果要看正常人的視野可能要找裕霖的文章了XD)
好啦「Kabbalistiqueetkadmosélite」是我亂掰的,它是由猶太教神秘哲學的形容詞和鎘硒礦合起來的
沒有留言:
張貼留言